Prevod od "plavou v" do Srpski

Prevodi:

plivaju u

Kako koristiti "plavou v" u rečenicama:

PřipravovaIa jsem všechny ryby, které plavou v moři.
I kuvala sam sve vrste riba koje plivaju u moru.
I bankéři a obchodníci plavou v penězích.
Bankari i industrujalci takoðe plivaju u novcu.
Ať plavou v nejhlubším oceánu nebo se vznášejí v oblacích.
Нека плива у најдубљем океану, или лети на највишем облаку.
Víš, jeden výzkumník z Floridské univerzity prokázal, že krokodýlové, kteří plavou v pesticidem zamořené vodě, mají menší genitálie, než ti, kteří žijí v čisté vodě.
Istraživaè na univerzitetu u Floridi dokazao je da su aligatori koji su u vodi zagaðenoj pesticidima imali manje genitalije od onih u èistoj vodi.
To je to, co chtějí, aby si mysleli, ale tihle chlapi plavou v penězích.
Oni hoæe da ti tako misliš. Ja sam veæ kupio sebi kartu.
Možná tvé buňky plavou v MGMT.
Možda ti stanice plivaju u MGMT-u.
Plavou v létě, s dobrým vybavením... a doprovází je tým na lodi.
I da urade to na leto. U dobroj opremi. I da imaju prateæi tim na èamcu.
Každým rokem ve stejnou dobu připlouvá k bazénu. kdy rypouši poprvé plavou v mělčinách.
Ona svake godine dolaze u ovaj bazen u isto vreme, kada foke cine svoje prve zaveslaje u plicacima.
Věřím, že naše duše plavou v té vodě.
Verujem da naše duše plivaju u toj vodi.
Vypouštěl jsem nádrž, když jsem si všiml těchto bílých věciček, jak si plavou v rebarborové šťávě.
Испуштао сам воду из корита када сам приметио белу материју како плива у чорби од рабарбаре.
Vincent našel tyhle malé částečky, jak si plavou v rebarborové šťávě, mám pravdu?
Винсент је нашао ове делиће како плутају по чорби од рабарбаре.
Jsou to mikroskopičtí abnormálové, kteří neškodně plavou v krevním řečišti, dokud nejsou vystaveni ultrazvukovému záření.
Mikroskopski abnormalni koji bezopasno plutaju u krvotoku. Sve dok ne budu izloženi ultrasoniènoj radijaciji.
Asi teď plavou v ledové vodě.
Sada su verovatno u ledenom bazenu.
Kluci rádi plavou v řadě, ale kulečník ne.
Momci vole plivati u redu, ali ne u bazenu. Pojedi to.
Je to magické místo kde lidé plavou v oceánu a a zažívají zábavné jízdy a dostávají své první pusy.
To je bajno mesto gde se ljudi kupaju u okeanu, provode u luna parku i dožive prve poljupce.
Plavou v perfektní formaci, jednotně švihnou ocasy a vytvoří vlnu, která led rozláme.
Plivajuæi u savršenoj formaciji, skladno mlataraju repovima stvarajuæi talas koji lomi led.
Často plavou v malých skupinkách a rády navštěvují takzvané čisticí stanice.
Èesto se pojavljuju u društvu plivajuæi zajedno sa drugim ribama i vole da poseæuju mesta za èišæenje.
Plavou v hejnech podél pobřeží a svým citlivým sonarem pročesávají okolí a hledají kořist.
One plivaju duž obale u jatima, koristeæi svoje moæne sonare da doslovce skenira svoje okruženje u potrazi za plijenom.
Naše osudy létají a plavou v krvi a prázdnotě.
Sve naše sudbine lete i plivaju u krvi i ništavilu.
Všichni ti sebejistí dinosauři, kteří teď plavou v palivové nádrži tvého auta.
Svaki drski Tiranosaurus Reks koji trenutno pliva u rezervoaru za benzin u tvom automobilu.
Dvě ryby, které spolu plavou v nekonečném kruhu.
Dve ribe... plivaju zajedno... u beskonaènom krugu.
Je tam místnost plná mrtvol, které plavou v nádržích jako exempláře.
Imaju celu prostoriju punu leševa koji plutaju u spremnicima kao uzorci.
Stříkačky jsou naplněny skleněnými kuličkami o velikosti 30 mikronů, které plavou v solném roztoku a pak jsou injektovány sondou.
Špricevi se napune s 30 mikrona mikrosfere, rastvorene u slanom rastvoru, koji se zatim ubrizga pomoæu sonde.
Ukázalo se, že na nových trzích, tam "kde ryby plavou", v těchto zemích se zároveň rozrůstá střední třída – civilizační choroby: srdeční vady, neplodnost.
Proizilazi da je u tržištima u razvoju, gde su potrošači, srednja klasa u usponu - i bolesti izobilja: bolesti srca, neplodnost.
1.5228490829468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?